Rabu, 11 April 2012

Super Junior - My Love, My Kiss, My Heart


Super Junior K.R.Y
My Love, My Kiss, My Heart


haruga illyeon gata gyesok naeryeoantneun nae gaseumi
ne heunjeongman chatgo isseunikka myeot iljjae
moraeal gata bap han sutgal eokjiro samkyeobwado
neo eomneun haruneun meomchwoisseo jigeum idaero
My Love, My Kiss, My Heart
modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
modu ijeobolge modu da jiulge
ullyeodaeneun simjangsori geojitmal gata i apeumdo
ssitgyeojin beonjin geulssicheoreom neowa nan heuryeojyeosseo jiwojyeosseo
sesangeun geudaeronde dulleobomyeon neoman nae gyeote eomneungeol
neoreul irheun geol jeonbu irheun geol doedollil sudo eomneungeol Yeah~
 My Love, My Kiss, My Heart
modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
modu ijeobolge modu da jiulge
kkaejyeobeorin jogakgateun chueokdeulman bakhyeo inneun geot gata
nae simjang gipi nae simjang gipi nae simjang gipi gipeun gose Oh- Oh-
nunmullo beombeogi doen ne eolgulman areungeorimyeo maemdolgo isseo maemdolgo isseo nae modeungeol gajyeogan neo
Last Love, Last Kiss, Last Dream
neoreul aneun gaseumi neomaneul gieokhae
Goodbye My Love My Kiss
meomchwo isseul geot gata neo eobsi idaero
My Love, My Kiss, My Heart
modu mudeodulge gaseumsok gipeun got Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
modu ijeobolge modu da jiulge

하루가일년 같아 계속 내려앉는 가슴이 흔적만 찾고 있으니까 일째
모래알 같아 숟갈 억지로 삼켜봐도 없는 하루는 멈춰있어 지금 이대로
My Love, My Kiss, My Heart
모두 묻어둘게 가슴속 깊은 Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
모두 잊어볼게 모두 지울게
울려대는 심장소리 거짓말 같아 아픔도 씻겨진 번진 글씨처럼 너와 흐려졌어 지워졌어
세상은 그대론데 둘러보면 너만 곁에 없는걸
너를 잃은 전부 잃은 되돌릴 수도 없는걸 Yeah~
My Love, My Kiss, My Heart
모두 묻어둘게 가슴속 깊은 Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
모두 잊어볼게 모두 지울게
 깨져버린 조각같은 추억들만 박혀 있는 같아
심장 깊이 심장 깊이 심장 깊이 깊은 곳에 Oh- Oh-
눈물로 범벅이 얼굴만 아른거리며 맴돌고 있어 맴돌고 있어 모든걸 가져간
Last Love, Last Kiss, Last Dream
너를 아는 가슴이 너만을 기억해
Goodbye My Love My Kiss
멈춰 있을 같아 없이 이대로
My Love, My Kiss, My Heart
모두 묻어둘게 가슴속 깊은 Yeah~
One Love, One Kiss, To My Heart
모두 잊어볼게 모두 지울게

[Ryeowook]
Sehari terasa seperti setahun. Hati saya terus tenggelam karena hanya mencari jejak Anda selama berhari-hari.
A day feels like a year. My heart continues to sink because it only looks for your trace for days.
 [Yesung]
Ketika saya paksa menelan sesuap makanan, rasanya seperti sebutir pasir. Hari tanpa Anda telah berhenti. Sama seperti sekarang ini.
When I forcefully swallow a bite of food, it feels like a grain of sand. The day without you has stopped. Just like this now.
Saya cinta, ciuman saya, hati saya.
My love, my kiss, my heart.
[Kyuhyun]
saya akan menguburkan mereka semua. Tempat yang dalam di hati saya.
I’ll bury them all. A place deep in my heart.
Salah satu cinta, satu ciuman, untuk hati saya
One love, one kiss, to my heart.
[Ryeowook]
Saya akan mencoba untuk melupakan segalanya. Aku akan menghapus semuanya.
I’ll try to forget everything. I’ll erase everything.
 [Kyuhyun]
Bunyi dering hati saya. Rasanya seperti dusta. Ini sakit juga. Seperti tulisan yang telah dibersihkan dan kotor, Anda dan saya telah kabur dan terhapus.
The sound of my heart ringing. It feels like a lie. This pain too. Like the writing that has been washed away and smudged, you and I have been blurred and erased.
 [Yesung]
Dunia adalah sama tetapi ketika saya melihat-lihat, hanya Anda yang tidak di sisiku.
The world is the same but when I look around, it is only you who is not by my side.
[Ryeowook]
Saya kehilangan Anda. Saya kehilangan segalanya.
I lost you. I lost everything.
[Kyuhyun]
Aku bahkan tidak bisa memutar kembali waktu.
I can’t even turn back time.
Kekasihku, ciuman saya, ([Ryeowook] ciuman saya) hati saya.
My love, my kiss, ([Ryeowook] my kiss) my heart.
[Yesung]
aku akan menguburkan mereka semua. (Saya akan menguburkan mereka) Sebuah tempat yang dalam di hati saya.
I’ll bury them all. (I’ll bury them) A place deep in my heart.
Salah satu cinta, satu ciuman, untuk hati saya. Saya akan mencoba untuk melupakan segalanya. Aku akan menghapus semuanya.
One love, one kiss, to my heart. I’ll try to forget everything. I’ll erase everything.
[Kyuhyun]
Rasanya seolah-olah hanya kenangan yang seperti pecahan terjebak di dalamnya.
It feels as if only the memories that are like broken pieces are stuck in it.
[Ryeowook]
Jauh di dalam hati saya. Jauh di dalam hati saya. Di tempat yang dalam di hati saya.
Deep in my heart. Deep in my heart. In a place deep in my heart.
[Yesung]
Citra wajah Anda tertutup air mata menghantui saya. Ini melayang. Ini melayang. Anda yang mengambil segalanya bagiku.
The image of your face covered in tears haunts me. It hovers. It hovers. You who took my everything.
[Kyuhyun]
cinta lalu, ciuman terakhir, mimpi terakhir. Hati saya yang tahu Anda hanya ingat Anda.
Last love, last kiss, last dream. My heart that knows you only remembers you.
[Yesung]
Hanya ingat Anda.
Only remembers you.
Selamat tinggal saya mencintai ciuman saya
Goodbye my love my kiss
Rasanya seperti itu akan berhenti.
It feels like it will have stopped.
[Yesung]
Saya akan mencoba untuk melupakan.
I’ll try to forget.
Seperti ini tanpa Anda.
Like this without you.
Sama seperti sekarang ini.
Just like this now.
] Kekasihku, ciuman saya,
My love, my kiss,
([Ryeowook] Kiss dalam hati saya)
([Ryeowook] Kiss in my heart)
 hati saya.
my heart.
Saya akan menguburkan mereka semua.
I’ll bury them all.
[Kyuhyun]
saya akan menguburkan mereka semua.
I’ll bury them all.
Tempat yang dalam di hati saya.
A place deep in my heart.
[Ryeowook]
Anda adalah cintaku.
You are my love.
Satu Cinta,
One Love,
([Ryeowook] satu cinta)
([Ryeowook] one love)
 satu ciuman,
one kiss,
 ([Kyuhyun] satu ciuman)
([Kyuhyun] one kiss)
 untuk hati saya.
to my heart.
Saya akan mencoba untuk melupakan segalanya.
I’ll try to forget everything.
 [Kyuhyun]
Saya akan mencoba untuk melupakan segalanya.
I’ll try to forget everything.

Yesung - It Has To Be You


Yesung
It Has To Be You


oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda
i gil kkeuteseo seoseongineun na
dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba
naneun tto i gireul mutneunda
neol bogo sipdago
tto ango sipdago
jeo haneulbomyeo gidohaneun nal

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun
bonael su eopdago
na neoreul itgo salsun eopdago





niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi
neol chajaorago
sorichyeo bureunda

neon eodinneungeoni
naui moksori deulliji annni
naegeneun

na dasi sarado
myeot beoneul taeeonado
harudo niga eobsi sal su eomneun na

naega jikyeojul saram
naega saranghal saram nan
geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
neo hanaman saranghanikka



Hari ini, aku mengembara dalam ingatanku
Today, i wander in my memory

Aku Pasing sekitar pada akhir cara ini
I’m pasing around on the end of this way

Kau masih memegang erat-erat, meskipun aku tidak dapat melihat mu lagi
You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more

Aku kehilangan jalan lagi
I’m losing my way again

Aku berdoa kepada langit aku ingin melihat mu terus dan kau lebih
yang aku ingin melihat mu terus dan kau lebih
I’m praying to the sky i want see you and hold you more
that i want to see you and hold you more


Tidak mungkin jika tidak Kamu
It can’t be if it’s not you

Aku tidak bisa tanpa mu
i can’t be without you


 tidak apa-apa jika aku sakit selama satu hari dan tahun seperti ini
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this

tidak apa-apa bahkan jika hatiku sakit
it’s fine even if my heart’s hurts

ya karena aku hanya cinta dengan mu
yes because i’m just in love with you


Aku tidak bisa mengirim mu pergi sekali lagi
i cannot send you away one more time

Aku tidak bisa hidup tanpa mu
i can’t live without you

itu tidak bisa jika tidak Kamu
it can’t be if it’s not you

Aku tidak bisa tanpa mu
i can’t be without you






tidak apa-apa jika aku sakit selama satu hari dan tahun seperti ini
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this

tidak apa-apa bahkan jika hati ku sakit
it’s fine even if my heart’s hurts

ya, karena aku hanya cinta dengan mu
yes because i’m just in love with you

Jantungku sakit
my bruised heart

yang berteriak kepada ku untuk menemukan Anda
is screaming to me to find you

di mana kau?
where are you?

Kau tidak dapat mendengar suara ku?
can’t you hear my voice?

untuk ku ...
to me…



 jika aku menjalani hidup ku lagi
if i live my life again

jika aku lahir lagi dan lagi
if i’m born over and over again

aku tidak bisa hidup tanpa mu selama sehari
i can’t live without you for a day

Kau satu ku akan tetap
You’re the one i will keep

kaulah satu yang aku cinta
you’re the one i will love

Aku ... ya karena aku cukup senang jika aku bisa bersamamu
i’m…yes because i’m happy enough if i could be with you

Super Junior - Summer Carnival


Super Junior
Carnival

[SUNGMIN]
Nuhl wihae joonbihan oneul jjipjjiphaedduhn ildeul da jiwuhbuhryuh
[KYUHYUN]
Haengbokhan giuhkdeullo nuhui mam gadeuk chaewoogo shipuh
[DONGHAE]
Nooneul gamgo nae soneul kkok jaba
[RYEOWOOK]
Nal ddarawa nal miduhbwa


[ALL]
Pooreun bit badawa baeksajang ddaddeuthan haetsal coconut island
([HANGENG] Duh nooni booshinguhn nuhui misoya)
Summer Carnival
O E O O E O nuhn naui haeya


[RYEOWOOK]
Chuheumiya iruhn dalkomhan neukkim nae shimjang kongdak kongdak
I want kiss kiss kiss
[KANGIN]
Dalkomhan giuhkdeullo naega nuhui mam gadeuk chaewoogo shipuh
[SIWON]
Nooneul gamgo nae soneul kkok jaba
[YESUNG]
Nal ddarawa nal miduhbwa


[ALL]
Pooreun bit badawa baeksajang ddaddeuthan haetsal coconut island
([YESUNG] Duh nooni booshinguhn nuhui misoya)
Summer Carnival
O E O O E O nuhn naui haeya
[KYUHYUN] Summer Carnival
O E O O E O nuhn naui haeya


[EUNHYUK]
Uh, sashireun mariya na muhtjin mariya nado saenggaknaji anheul
mankeum mariya
Nuhl geu mankeum mankeum suhngkeum suhngkeum kuhjyuhganeun
nae sarang Love you girl
Nuhneun haetsal chuhruhm nooni booshyuh naneun pado gati guhchim
Uhbshi
Woori ape miraen bada chuhruhm nuhlbgo kkeuti uhbsuh


[ALL]
Pooreun bit badawa baeksajang ddaddeuthan haetsal coconut island
([LEETEUK] Duh nooni booshinguhn nuhui misoya)
Summer Carnival


Pooreun bit badawa baeksajang ddaddeuthan haetsal coconut island
Duh nooni booshinguhn nuhui misoya Summer Carnival


[EUNHYUK]
Say O E O jeulkyuhbwa ee noraero Uh, uh
Like this Like that everybody crazy
Eebamui choouhkeun eegose moodeulge
[SHINDONG]
Island juhngmal nan nuhmoo suhlle woori baro yuhgie ijjyo
Geudae nareul nareul midgo Follow Follow me
One Two Three Go!








[Sungmin]
I prepared this day for you, so erase all the bad things
Aku telah siap dengan hari ini untukmu, sehingga menghapus semua hal buruk
[Kyuhyun]
I want to fill your heart full with happy memories
Aku ingin mengisi hatimu sehingga penuh dengan kenangan indah

[Donghae]
Close your eyes and hold my hand tightly
Tutup matamu dan pegang tanganku erat

[Ryeowook]
Follow me, trust me
Ikuti aku, percayalah

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that's Coconut Island
Biru laut dan pasir putih, sinar matahari hangat, itulah Pulau Kelapa
[Hankyung]
Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
Senyummu bersinar lebih dari matamu karnaval musim panas

O-e-o o-e-o Nana hey ya
O-e-o o-e-o Nana hey ya

[Ryeowook]
It's the first time, this sweet feeling; My heart is thumping I want kiss kiss kiss
Ini pertama kalinya, perasaan manis, jantung berdebar-debar aku ingin kiss kiss kiss

[Kangin]
I want to fill your heart full of sweet memories
Aku ingin mengisi hatimu penuh dengan kenangan manis

[Siwon]
Close your eyes and hold my hand tightly
Tutup matamu dan pegang tanganku erat

[Yesung]
Follow me, trust me
Ikuti aku, percayalah

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that's Coconut Island
Biru laut dan pasir putih, sinar matahari hangat, itulah Pulau Kelapa
[Yesung]
Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
Senyummu bersinar lebih dari matamu karnaval musim panas

O-e-o o-e-o Nana hey ya
O-e-o o-e-o Nana hey ya
[Kyuhyun]
Summer Carnival
Karnaval musim panas
O-e-o o-e-o Nana hey ya
O-e-o o-e-o Nana hey ya

[Eunhyuk]
Uh Truthfully
Sejujurnya
[Ryeowook]
o-e-o e-o nan na
OEO eo nan na

I can't think of anything cool to say
Aku tidak bisa memikirkan hal keren untuk mengatakan

My love that is getting even bigger and bigger (Love U Girl)
Aku cinta lebih dan lebih (Love U Girl)
You shine as much as sunlight; just like the ocean waves can't stop
Kau bersinar seperti sinar matahari, cukup seperti ombak laut yang tidak bisa berhenti
Like the ocean in front of us, it's wide and has no end
Seperti laut di depan kami, yang luas dan tidak memiliki akhir

Carnival!
Karnaval!

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that's Coconut Island
Biru laut dan pasir putih, sinar matahari hangat, itulah Pulau Kelapa

[Leeteuk]
Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
Senyummu bersinar lebih dari matamu karnaval musim panas

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that's Coconut Island
Biru laut dan pasir putih, sinar matahari hangat, itulah Pulau Kelapa
Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
Senyummu bersinar lebih dari matamu karnaval musim panas


[Eunhyuk]
Say o-e-o (o-e-o) have fun with this song (with this song)
say OEO (OEO) bersenang-senang dengan lagu ini (dengan lagu ini)
Like this like that Everybody crazy (Nana hey ya) Tonight's memories will remain just my mind
Seperti ini seperti itu Semua orang gila (Nana hey ya) kenangan malam ini akan tetap dipikiranku

[Kyuhyun]
Summer carnival
Karnaval Musim Panas

[Shindong]
Like an island, the anticipation I met is right here
Seperti sebuah pulau, antisipasiku bertemu ada di sini

Just trust me, me Follow Follow me 1, 2, 3 Go! (Party's started)
Percaya saja, Aku Ikuti Ikutiku 1, 2, 3 Go! (Pesta dimulai)
(O-e-o o-e-o Nana hey ya)
(O-e-o o-e-o Nana hey ya)


[Ryeowook]
Carnival (o-e-o o-e-o nana hey ya)
Karnaval (o-e-o o-e-o hey ​​nana ya)
[Kyuhyun]
Summer carnival (o-e-o o-e-o nana hey ya)
Karnaval Musim Panas (OEO OEO nana hey ya)
(o-e-o o-e-o nana hey ya)
(o-e-o o-e-o hey ​​nana ya)